Asja Krawczuk: ilustracje: Synagoga Mariupolska
| Źródło | |
|---|---|
| Profil | Shtukango |
| Data publikacji | 17 maja 2023 |
| Typ obrazu | kino jako dziedzina sztuki |
| Link | instagram.com/reel/CsVtLGTpnn3/ |
Ten tekst kultury sieciowej – to reel opublikowany przez Shtukango (Штуканго). Tekst od medium: „Kontynuujemy pracę nad filmem dokumentalnym PostWschód o dziedzictwie Doniecczyzny i Ługańszczyzny. Ilustratorka Asya Kravchuk tym razem animowała zniszczoną upływem czasu żydowską synagogę w Mariupolu. Budynek przez lata stał opuszczony, ale ironicznie w 2022 roku pozostał niemal jedynym ocalałym obiektem przy ulicy Heorhijewskiej. Po masowych bombardowaniach miasta przez rosyjskich najeźdźców synagoga przetrwała już trzecią wojnę w swojej historii. Wierzymy, że w ukraińskim mieście jej gwiazda znów zabłyśnie. Sam film — już wkrótce. Muzyka: Maria Bojko, Teatromania. Projekt finansowany ze Stabilizacyjnego Funduszu Kultury i Edukacji 2022 Federalnego Ministerstwa Spraw Zagranicznych Niemiec oraz Goethe-Institut”. Pierwotny tekst kultury – to animacja autorstwa Asyi Kravchuk (Ася Кравчук), która odtwarza żydowską synagogę w Mariupolu (Маріуполь) – budynek przez lata opuszczony, a jednocześnie jeden z nielicznych, które przetrwały masowe bombardowania miasta w 2022 roku. W warstwie wizualnej animacja przywraca nieistniejącej już przestrzeni materialnej formę obecności, czyniąc ją ponownie widzialną w środowisku cyfrowym. W ten sposób film staje się nie tylko estetyczną reprezentacją, lecz także narzędziem dokumentowania i symbolicznego ocalania pamięci o miejscu, które w realnej przestrzeni uległo destrukcji. Materiał funkcjonuje jako część projektu dokumentalnego PostWschód (PostСхід), poświęconego dziedzictwu Doniecczyzny i Ługańszczyzny (Донеччина, Луганщина), a jego forma – krótka animacja publikowana jako reel – wpisuje się w logikę współczesnej kultury wizualnej, w której Instagram staje się przestrzenią archiwizacji i interpretacji zjawisk artystycznych.
Konfliktogenna podstawa tego tekstu ujawnia się w napięciu między destrukcją a przetrwaniem, które stanowi oś narracji. W animacji Synagoga zostaje ukazana jako świadek wielokrotnych aktów przemocy, a jednocześnie jako element kulturowej ciągłości, który mimo fizycznego zniszczenia zachowuje swoją symboliczność. Konfliktogenność wynika tu z samego faktu, że obiekt kultury staje się areną działań wojennych, a jego rekonstrukcja w przestrzeni cyfrowej jest formą oporu wobec wymazywania pamięci i materialnych śladów obecności społeczności żydowskiej w mieście. Animacja, poprzez swoją estetyczną precyzję i narracyjną oszczędność, wzmacnia kontrast między brutalnością wojny a delikatnością wizualnego gestu przywracania utraconej formy.
W szerszej perspektywie reel wpisuje się w proces katharsis sztuki ukraińskiej, rozumiany zgodnie z przyjętą w projekcie koncepcją jako proces odnowy i wyłaniania się nowych form artystycznych w warunkach wojny. Animacja staje się tu przykładem twórczego aktu, w którym zniszczony obiekt dziedzictwa otrzymuje nową formę obecności w przestrzeni cyfrowej. Jest to gest kulturowej resubiektywizacji (ресуб’єктивація), polegający na przywracaniu widzialności temu, co zostało zniszczone, oraz na kształtowaniu nowych sposobów funkcjonowania sztuki w sytuacji konfliktu. Materiał funkcjonuje jako element sieciowej narracji o wojnie, pamięci i dziedzictwie, a zarazem jako przykład działania kultury, która w warunkach przemocy generuje nowe formy sensu i estetycznej obecności.
Współczesna ukraińska animacja przez wiele lat funkcjonowała głównie w obszarze form dziecięcych, edukacyjnych i baśniowych, a jej estetyka była silnie związana z konwencją kreskówki. Dopiero po 2022 roku pojawił się wyraźny nurt, w którym twórcy zaczęli wykorzystywać animację jako medium zdolne do przedstawiania tematów dorosłych, związanych ze zniszczeniem, wojną i pamięcią kulturową. Seria animacji Asyi Kravchuk (Ася Кравчук), poświęcona zanikającym miastom i utraconym obiektom dziedzictwa, stanowi jedno z najbardziej charakterystycznych przejawów tej zmiany. Jej prace, publikowane jako krótkie formy sieciowe, łączą dokumentalną wrażliwość z estetyką animacji autorskiej, tworząc nowy model reprezentacji wojny w medium, które wcześniej rzadko podejmowało tak dojrzałe tematy.
W tym sensie twórczość Kravchuk można traktować jako element ewolucji gatunku: animacja przestaje być domeną lekkiej narracji, a staje się narzędziem refleksji nad losem przestrzeni, pamięci i kultury w warunkach konfliktu. Jej nazwisko pojawia się dziś jako jedno z nowych, znaczących nazwisk ukraińskiej animacji, wskazujących kierunek, w którym medium to rozwija się pod wpływem wojny i kulturowej transformacji. © Yana Hladyr 2026
Tagi
Projekt „Miniatura‑9” nr 2025/09/X/HS2/00411 pt. „Zrodzone ze wstrząsów: katharsis sztuki ukraińskiej w treściach mediów kulturalnych (2022–2025)”, finansowany przez Narodowe Centrum Nauki i realizowany w Instytucie Slawistyki PAN.
Archiwum „Zrodzone ze wstrząsów” stanowi bazę danych w rozumieniu ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Treści archiwum, w tym teksty analityczne i materiały opisowe, są utworami autorskimi (Yany Hladyr) i podlegają ochronie na podstawie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Archiwum jest udostępnione wyłącznie w celu zapoznawczym oraz do wykorzystania przez autorkę w jej pracach naukowych. Treści archiwum nie stanowią publikacji i nie są przeznaczone do rozpowszechniania, cytowania ani wtórnego wykorzystania. Kopiowanie, zwielokrotnianie, publikowanie, przetwarzanie, udostępnianie lub przypisywanie sobie autorstwa całości lub części treści archiwum bez zgody autorki jest zabronione. Obowiązuje zakaz zwielokrotniania archiwum w celu eksploracji tekstów i danych (text and data mining), zgodnie z art. 2 pkt 7 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o otwartych danych i ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego. Archiwum można przeglądać w celu zapoznawczym, bez prawa do pobierania istotnej części bazy danych ani treści utworów.
TDM Notice. Text and Data Mining prohibited. Copyright: Yana Hladyr. All analytical texts are protected works. No reproduction, no redistribution, no text and data mining. Archive available only for human viewing for informational purposes.