Dżonsoniuk
| Źródło | |
|---|---|
| Profil | Yabl.ua |
| Data publikacji | 13 lipca 2022 |
| Typ obrazu | malarstwo jako dziedzina sztuki |
| Link | instagram.com/p/Cf8j-0TtdWF/ |
W stylistyce charakterystycznej dla specyficznej translacji konfliktogenności funkcjonuje portret Borisa Johnsona namalowany przez Jewhenię Gapczynską, zaprezentowany na portalu Yabl.ua jako tekst kultury medialnej z 13 lipca 2022 roku. Stały element dziecięcego realizmu Gapczynskiej – motyw aniołów – zostaje w tym przypadku przekształcony poprzez umieszczenie nad portretem napisu: „Nasz anioł – pomocnik!”.
Medium opatruje pracę komentarzem: „Dżonsoniuk oczami ilustratorki Jewhenii Gapczynskiej”. Nazwisko znanego polityka Borisa Johnsona, który od początku pełnoskalowej wojny wyróżniał się jednoznaczną, otwartą i konsekwentną polityką wsparcia Ukrainy, było w ukraińskiej przestrzeni medialnej często żartobliwie przekształcane na „Dżonsoniuk”. Dodanie ukraińskiego sufiksu zdrabniająco‑spoufalającego do nazwiska ówczesnego premiera Wielkiej Brytanii stało się formą humoru sieciowego, funkcjonującego przede wszystkim w mediach społecznościowych i kulturze internetowej.
Portret Gapczynskiej z 2022 roku przedstawia Johnsona w czasie, gdy faktycznie był urzędującym premierem. Jego wizerunek jako „anioła‑pomocnika” wpisuje się w ówczesny ukraiński dyskurs wdzięczności i humoru sieciowego. To wzmacnia konfliktogenną i jednocześnie afirmatywną funkcję tekstu kultury sieciowej, który łączy estetykę naiwnego realizmu z politycznym kontekstem wojny.
© Yana Hladyr 2026
| Dodatkowe informacje | Evgenia Gapchinska – Artwork and Bio Of the Ukrainian Painter – Artlex |
|---|
Tagi
Projekt „Miniatura‑9” nr 2025/09/X/HS2/00411 pt. „Zrodzone ze wstrząsów: katharsis sztuki ukraińskiej w treściach mediów kulturalnych (2022–2025)”, finansowany przez Narodowe Centrum Nauki i realizowany w Instytucie Slawistyki PAN.
Archiwum „Zrodzone ze wstrząsów” stanowi bazę danych w rozumieniu ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Treści archiwum, w tym teksty analityczne i materiały opisowe, są utworami autorskimi (Yany Hladyr) i podlegają ochronie na podstawie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Archiwum jest udostępnione wyłącznie w celu zapoznawczym oraz do wykorzystania przez autorkę w jej pracach naukowych. Treści archiwum nie stanowią publikacji i nie są przeznaczone do rozpowszechniania, cytowania ani wtórnego wykorzystania. Kopiowanie, zwielokrotnianie, publikowanie, przetwarzanie, udostępnianie lub przypisywanie sobie autorstwa całości lub części treści archiwum bez zgody autorki jest zabronione. Obowiązuje zakaz zwielokrotniania archiwum w celu eksploracji tekstów i danych (text and data mining), zgodnie z art. 2 pkt 7 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o otwartych danych i ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego. Archiwum można przeglądać w celu zapoznawczym, bez prawa do pobierania istotnej części bazy danych ani treści utworów.
TDM Notice. Text and Data Mining prohibited. Copyright: Yana Hladyr. All analytical texts are protected works. No reproduction, no redistribution, no text and data mining. Archive available only for human viewing for informational purposes.